ครบ 18 ปี Bitcoin Whitepaper ซีอีโอ Onramp ชี้เงินสดด้อยค่าหนัก ชวนผู้ประกอบการแบ่งเงินสำรองเก็บ Bitcoin

ไมเคิล ตังกูมา (Michael Tanguma) ซีอีโอ Onramp เขียนบทความความเห็นลงใน CoinDesk เมื่อ 14.00 น. วันที่ 31 ต.ค. 2569 ตามเวลานิวยอร์ก (ตรงกับ 01.00 น. วันที่ 1 พ.ย. ตามเวลาไทย) ในโอกาสที่ Bitcoin Whitepaper ครบ 18 ปี ว่าธุรกิจขนาดเล็กเป็นฝ่ายแบกต้นทุนของการอุ้มสถาบันการเงินผ่านราคาสินค้าที่สูงขึ้น และเจ้าของกิจการเก็บเงินสำรองส่วนหนึ่งไว้เป็น Bitcoin ได้ ตังกูมายกตัวอย่างเนื้อบด ราคาปอนด์ละ 3.87 ดอลลาร์ใน ก.พ. 2563 เป็น 6.79 ดอลลาร์ใน ก.ย. 2569 เพิ่มขึ้นราว 76%

นี่เป็นบทความความเห็นของผู้เขียน ไม่ใช่ข่าวที่ CoinDesk รายงานเอง และท้ายบทความ CoinDesk ระบุว่าความเห็นไม่ได้สะท้อนมุมมองของบริษัท ทีมข่าวอ่านบทความครบทั้งหน้า ตรวจราคาเนื้อบดกับข้อมูลของ FRED (ธนาคารกลางสหรัฐฯ สาขาเซนต์หลุยส์) เอง และตรวจตัวเลขอื่นเท่าที่หาแหล่งได้ ส่วนที่ตรวจไม่ได้แยกไว้ในหัวข้อด้านล่าง ข่าวเขียนจากข้อมูล ณ ราว 05.50 น. วันที่ 1 พ.ย. 2569

ตังกูมาเสนออะไร

• เส้นเวลา: Satoshi เผยแพร่ Whitepaper เมื่อ 31 ต.ค. 2551 ห่างจากวันที่รัฐสภาสหรัฐฯ ผ่านแผนอุ้มธนาคาร 700,000 ล้านดอลลาร์ราว 4 สัปดาห์ และบล็อกแรกเมื่อ 3 ม.ค. 2552 มีพาดหัวข่าวจากลอนดอนว่า "Chancellor on brink of second bailout for banks"
• การอุ้มรอบถัดมา: เดือน มี.ค. 2563 เฟดลดดอกเบี้ยใกล้ศูนย์และให้คำมั่นซื้อพันธบัตรไม่จำกัดจำนวน และวันที่ 12 มี.ค. 2566 ผู้กำกับดูแลใช้ข้อยกเว้นความเสี่ยงเชิงระบบคุ้มครองผู้ฝากเงินของ Silicon Valley Bank ทุกราย รวมถึงยอดที่เกินวงเงินประกัน 250,000 ดอลลาร์
• ขนาดของระบบ: งบดุลเฟดโตจาก 0.9 ล้านล้านดอลลาร์ ใน ก.ย. 2551 เป็น 9.0 ล้านล้านดอลลาร์ใน เม.ย. 2565 อัตราโตของปริมาณเงิน M2 สูงสุด 26.8% ใน ก.พ. 2564 และดอกเบี้ยสุทธิของหนี้รัฐบาลสหรัฐฯ ปีงบ 2569 อยู่ที่ 1.05 ล้านล้านดอลลาร์ (ราว 35.4 ล้านล้านบาท ที่ 33.73 บาทต่อดอลลาร์ ตาม Frankfurter 30 ต.ค. 2569) มากกว่างบกลาโหมที่บทความระบุ 9.65 แสนล้านดอลลาร์
• ผลต่อธุรกิจเล็ก: ตังกูมาชี้ว่าเนื้อบดแพงขึ้นราว 76% เทียบกับราคาผู้บริโภคโดยรวมที่เพิ่มขึ้น 30% เจ้าของธุรกิจเล็กสุทธิ 31% ขึ้นราคาขายใน ก.ย. สูงกว่าค่าเฉลี่ยในอดีตที่สุทธิ 14% ร้านอาหารและบาร์ในรัฐนิวยอร์กลดลงสุทธิ 1,928 แห่ง (1,102 แห่งอยู่ในนิวยอร์กซิตี้) ระหว่างต้นปี 2568 ถึงต้นปี 2569 และธุรกิจทุกขนาดปิดตัวราว 9.48 แสนแห่งในปี 2551, 9.25 แสนแห่งในปี 2562 และ 1.23 ล้านแห่งในปี 2567
• ข้อเสนอ: ราคาเนื้อบดเมื่อคิดเป็น sats (หน่วยย่อยของ Bitcoin) ลดลง 79% จากราว 40,100 sats เหลือราว 8,400 sats และเงิน 100,000 ดอลลาร์ซื้อเนื้อบดได้ราว 25,900 ปอนด์ใน ก.พ. 2563 แต่ซื้อได้ราว 14,700 ปอนด์ใน ก.ย. 2569 น้อยลง 43% จึงเสนอให้เจ้าของกิจการเก็บเงินสำรองส่วนหนึ่งเป็น Bitcoin

ตังกูมายอมรับว่า Bitcoin ผันผวนจริง โดยเคยลง 77% ระหว่าง พ.ย. 2564 ถึง พ.ย. 2565 และฟื้นกลับเหนือจุดสูงเดิมแล้ว แต่เห็นว่าเงินสดไม่เคยฟื้นอำนาจซื้อกลับมา โดยเสียไปราว 23% เมื่อเทียบราคาผู้บริโภค และ 43% เมื่อเทียบเนื้อบด

เพราะมี Whitepaper เจ้าของกิจการจึงยังเก็บเงินสำรองส่วนหนึ่งเป็น Bitcoin ซึ่งอยู่นอกอำนาจของ "การอุ้ม" ครั้งถัดไปได้

ตัวเลขที่ทีมข่าวตรวจเอง

• ราคาเนื้อบดตรงกับบทความ ข้อมูลของ FRED ซีรีส์ APU0000703112 (ราคาเฉลี่ยเนื้อบดล้วน 100% ต่อปอนด์ ทั่วสหรัฐฯ จากกระทรวงแรงงานสหรัฐฯ) ระบุ 3.865 ดอลลาร์ใน ก.พ. 2563 และ 6.792 ดอลลาร์ใน ก.ย. 2569 (ปรับปรุงล่าสุด 14 ต.ค. 2569) เพิ่มขึ้นราว 76% ซีรีส์อื่นของหน่วยงานเดียวกันอาจให้ราคาต่างออกไป
• ทีมข่าวคำนวณดัชนีเนื้อบดซ้ำ 100,000 ดอลลาร์หาร 3.865 ได้ราว 25,900 ปอนด์ หาร 6.792 ได้ราว 14,700 ปอนด์ ลดลง 43% ตรงกับบทความ
• ตัวเลข sats ทีมข่าวคำนวณย้อน 6.79 ดอลลาร์หาร 8,400 sats ได้ราคา Bitcoin ราว 80,900 ดอลลาร์ใน ก.ย. 2569 ซึ่งอยู่ใกล้ช่วง 75,000 ถึง 83,000 ดอลลาร์ที่เรารายงานไว้ในเดือนนั้น
• ดอกเบี้ยสุทธิ 1.05 ล้านล้านดอลลาร์พบตรงกันในหลายแหล่งที่ทีมข่าวค้นเจอ ส่วนงบกลาโหมแต่ละแหล่งให้ต่างกันราว 9.56 ถึง 9.65 แสนล้านดอลลาร์ ทีมข่าวไม่ได้เปิดข้อมูลกระทรวงการคลังสหรัฐฯ เอง
• ราคา Bitcoin ล่าสุดอยู่ที่ 77,538 ดอลลาร์ (ราว 2.62 ล้านบาท) เมื่อ 05.33 น. วันที่ 1 พ.ย. ตามเวลาไทย ตาม CoinGecko ต่ำกว่าจุดสูงสุดตลอดกาล 126,080 ดอลลาร์ ที่เรารายงานไว้เมื่อ 6 ต.ค. 2568 ราว 38% ซึ่งทีมข่าวคำนวณเอง

ที่ตรวจไม่ได้

• ตัวเลขสุทธิ 31% ของเจ้าของธุรกิจที่ขึ้นราคาและค่าเฉลี่ยในอดีต 14% บทความไม่ระบุแหล่ง ทีมข่าวลองเปิดรายงานของ NFIB (สมาคมธุรกิจอิสระแห่งชาติของสหรัฐฯ) ที่เผยแพร่ตัวเลขลักษณะนี้ แต่เว็บมีระบบตรวจสอบบอตจึงเปิดไม่ได้ ผลค้นเว็บชิ้นหนึ่งระบุตัวเลขสุทธิ 24% ที่ขึ้นราคาแล้วและ 31% ที่วางแผนจะขึ้น แต่ไม่ชัดว่าเป็นรายงานเดือนไหน จึงยืนยันไม่ได้ว่า 31% ในบทความหมายถึงคนที่ขึ้นราคาแล้วหรือคนที่วางแผนจะขึ้น
• จำนวนร้านอาหารที่ปิดในรัฐนิวยอร์ก จำนวนธุรกิจที่ปิดทั่วสหรัฐฯ ราคาผู้บริโภคที่เพิ่ม 30% งบดุลเฟด และอัตราโต M2 บทความไม่ระบุแหล่ง ทีมข่าวไม่ได้ตรวจ
• ข้อมูลทั้งหมดเป็นของสหรัฐฯ ทีมข่าวไม่ได้ตรวจราคาสินค้าหรือสถานะธุรกิจเล็กในไทย

ข้อสังเกตของทีมข่าวต่อกรอบการเปรียบเทียบ

• ผู้เขียนมีส่วนได้เสีย บทความระบุแค่ว่าเป็นซีอีโอ Onramp ทีมข่าวค้นเพิ่มพบว่า Onramp เป็นบริษัทบริการฝากเก็บและซื้อขาย Bitcoin ตามที่บริษัทประกาศ ซึ่งทีมข่าวเห็นจากผลค้นเว็บ ไม่ได้เปิดหน้าบริษัทเอง
• ผู้เขียนเลือกวัดเนื้อบดอย่างเดียว ซึ่งราคาเพิ่ม 76% เร็วกว่าราคาผู้บริโภคโดยรวมที่บทความระบุ 30% ภาพของตะกร้าสินค้ากว้างกว่าในบทความเองจึงเบากว่า เงิน 100,000 ดอลลาร์ซื้อของได้เทียบเท่า 77,100 ดอลลาร์ หรือเสียอำนาจซื้อราว 23%
• จุดเริ่มเทียบคือ ก.พ. 2563 ซึ่ง Bitcoin ราคาต่ำกว่าปัจจุบันมาก แต่ราคาล่าสุดต่ำกว่าจุดสูงสุดเมื่อ ต.ค. 2568 ราว 38% ผู้ที่เก็บเงินสำรองเป็น Bitcoin ช่วงใกล้จุดสูงสุดจึงเห็นมูลค่าลดลงตามส่วนต่างนี้ ซึ่งเป็นการคำนวณจากราคา ไม่ใช่ข้อมูลของผู้ซื้อรายใด
• ข้อเสนอใช้คำว่า "ส่วนหนึ่ง" โดยไม่บอกสัดส่วน และไม่พูดถึงความเสี่ยงในการเก็บรักษา Bitcoin เอง เช่นเหตุแฮก Binance มูลค่ากว่า 6.3 พันล้านดอลลาร์ที่เราเพิ่งรายงาน

📎 ข่าวที่เกี่ยวข้องจาก Bitcoinaddict.com:

เรื่อง Whitepaper และมุมมองของ Bitcoin ต่อการอุ้มสถาบันการเงิน เป็นประเด็นที่เรารายงานไว้ก่อนหน้านี้

👉 Bitcoin Whitepaper ภาษาไทย ฉบับแปลเต็มเล่ม: ระบบเงินสดอิเล็กทรอนิกส์แบบ Peer-to-Peer

👉 ซีไอโอ Bitwise ชี้ AI บูมหรือแตก Bitcoin ก็ไปต่อ แต่เตือนเคยร่วง 50% ในไม่กี่วัน

👉 ราคา Bitcoin (BTC) วันนี้ 6 ตุลาคม 2569 ย่อ 85,300 ดอลลาร์ ครบ 1 ปีจุดสูงสุด 126,080 ยังห่างราว 32%

🔗 อ้างอิงต้นฉบับ: CoinDesk (ไมเคิล ตังกูมา, บทความความเห็น, 31 ต.ค. 2569), FRED ราคาเฉลี่ยเนื้อบดล้วน 100% (APU0000703112), CoinGecko (ราคา Bitcoin, 1 พ.ย. 2569), Frankfurter (อัตราแลกเปลี่ยน, 30 ต.ค. 2569)

💬 ความเห็นบรรณาธิการ Bitcoinaddict

ข้อที่ตรวจได้ชัดคือ ราคาเนื้อบดที่เพิ่มราว 76% และดัชนีเนื้อบดที่ลดลง 43% ตรงกับข้อมูล FRED ส่วนข้อเสนอให้เก็บ Bitcoin เป็นเงินสำรองเป็นความเห็นของซีอีโอบริษัทที่ให้บริการเกี่ยวกับ Bitcoin และกรอบการเปรียบเทียบที่เลือกเนื้อบดอย่างเดียว กับจุดเริ่มปี 2563 ทำให้ภาพดูหนักกว่าตะกร้าสินค้ารวมที่ผู้เขียนระบุเอง

สำหรับผู้ประกอบการชาวไทย ตัวเลขในบทความเป็นของสหรัฐฯ ทั้งหมด และธุรกิจในไทยรับรายได้เป็นบาท การนำเงินสำรองไปไว้ในสินทรัพย์ที่เคยลง 77% ในรอบหนึ่งปี ควรชั่งความเสี่ยงของตัวเอง ข้อควรทราบ: Bitcoin Addict เป็นพันธมิตร (affiliate) ของ Binance TH ซึ่งเป็นผู้ให้บริการซื้อขายสินทรัพย์ดิจิทัลในไทย ทีมข่าวเขียนข่าวนี้ด้วยมาตรฐานเดียวกับข่าวอื่น

เนื้อหานี้เป็นข้อมูลข่าว ไม่ใช่คำแนะนำการลงทุน

— รายงานโดยทีมข่าว Bitcoinaddict.com